Can you legally change your last name in Texas without getting?
Yes, you can apply to your local court to change your name. In Utah you apply to a district court, but it may be different in your area/state. See if your local court has a website with information.